专家学者:《海伦·斯诺在中国》在中国原创图画书出版领域里具有填补空白之功
陕西省文化厅原厅长秦天行,陕西省作协原党组书记、著名文化学者雷涛,陕西省延安精神研究会副秘书长兼办公室主任郭娜,陕西省斯诺研究中心顾问、高级记者惠树成,陕西省青少年素质教育研究会顾问、原共青团陕西省委国际青年交流中心主任朱吉祥,武警技术学院教授、新闻传播学者、文学评论家杨若文,陕西省人民政府新闻办公室特聘专家、新闻传播学院教授韩隽,西安外国语大学研究生院副院长、教授范晨红,中国儿童文学研究会理事、全国师范院校儿童文学研究会常务理事、西部儿童文学研究中心主任许军娥博士,陕西日报社会部主任刘国英,“学习强国”学习平台延安红云分平台总经理兼总编辑常威,省妇联陕西阅读推广联合行动网络专项基金秘书长、苗妈绘心社发起人李薇,西咸新区沣西第一小学教育集团联合党支部书记、总校长龚建辉等三十多位专家学者,分别从历史研究、新闻职业精神、新闻传播、儿童文学创作、幼儿教育、阅读推广等多个视角,对该书进行了深入研讨。
专家们认为,斯诺夫妇牺牲了个人的安宁和幸福,为中华民族的解放做出了很大的贡献,海伦·斯诺的故事对于加强中美人民友好交往具有深远意义,我们要以多种多样百姓喜闻乐见的形式,把他们的“架桥”精神一代代传下去,创作出版绘本《海伦·斯诺在中国》就是很完美的一种落地形式。另一方面,其从小树立远大理想、长大成人后为理想奋斗的传奇人生,对于青少年的成长励志也具有典型的示范意义,对于学校和家庭在教育中如何发现和重视少儿个性特点、引导促进其健康茁壮成长具有研究价值,她的成长历程对于千家万户养儿育女、对于青少年的成长励志更有普及的必要性,中英文双语绘本《海伦·斯诺在中国》就是很完美的一种落地形式。
雷涛发言说:“看了《海伦·斯诺在中国》,感觉海伦·斯诺的成长对我有两点启发。一是自由的翅膀不可伤害,叛逆的性格理应得到爱护。每个孩子都有自己的个性,作为家长要善于发现孩子的性格特点和兴趣爱好,想方设法引导孩子将这些个性和爱好转化为人生成长的正能量,使孩子成为积极乐观、自信勇敢的人;第二点就是忘却历史或者淡化历史,不但是健忘症的表现,更是历史虚无主义的集中体现,万万不可取。历史不可遗忘,国际友人对于中国人民的贡献和恩情也不能遗忘,‘忘记过去就意味着背叛’,这句话应该是每个中国人都铭记在心的。”
著名儿童文学评论家许军娥评价说:“中英文双语绘本《海伦·斯诺在中国》,是中国原创图画书出版领域里具有填补空白之功的作品。我省作家李正善以记者身份的人生经历和专业的敏锐眼光,选取厚重的中国现代历史为题材,穿越难忘岁月的长河,钩沉一位伟大女性海伦·斯诺波澜壮阔的传奇人生和她与中国的不解情缘,讲述海伦·斯诺在中国的故事,让儿童读者在阅读中走进历史,了解历史,体验阅读中国故事的美学感受。作品呈现了独特的艺术特质:第一,作品用朴实无华的文字、丰富精美的图画语言,以及灵活精到的叙事技巧,共同演奏了这部情节跌宕起伏、充满战争氛围的协奏曲。第二,作家满腔热情地吟唱了一曲怀念与回忆之歌,流淌着一款心意之曲。第三,画家以“气韵生动”的笔法,呈现着中国原创图画书的中国元素。第四,整本书画面生动,洋溢着中国画的技法,呈现着深刻而又丰富的故事内容。无论是留白与散点透视,都彰显着中国风。
龚建辉发言说:“《海伦·斯诺在中国》的绘本,是不可多得的少儿读物,我们后面一定要组织师生开展系列专题阅读活动。”(记者 常威 通讯员 李卓文/文 胡国庆/图)