西安文旅出海！李白诗歌成跨国“流量密码”

5月2日下午，西安市文化和旅游局在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克喜来登大酒店隆重举办西安-比什凯克李白纪念诗会暨西安文旅推介会。西安市文化和旅游局副局长左东，吉中友好协会会长马马托夫·阿布迪穆克塔尔，吉尔吉斯共和国东干协会主席、国会议员汗哲扎·卡里姆·莱姆扎罗维奇，吉尔吉斯共和国文化部司长雅吉普贝科夫·怒苏巴拉·埃什穆坎梅博托维奇，吉尔吉斯共和国教育部司长伊布拉吉莫夫·贝克图尔·阿萨特别科维奇，吉尔吉斯国立文化艺术大学副校长乌鲁克别克·奥莫克耶夫等重要政府官员出席推介会。

西安市文化和旅游局副局长左东致辞，他说，每一个中国人心中都有一个李白，李白的诞生地——碎叶城更是令无数中国人向往的地方，举办李白纪念诗会，不仅是为了缅怀这位伟大的诗人，更是希望通过诗歌这一跨越时空的语言，促进中吉两国文化的交流与互鉴。西安与比什凯克虽然远隔千山万水，但文化的纽带让我们心手相连。西安是幸运的，李白在这里留下不朽的诗篇，比什凯克是幸运的，李白在这里出生，从当地文化汲取营养。感谢李白，他以诗歌为我们架起友谊的桥梁，将“西安-比什凯克”紧紧相连，为续写中吉人民友谊开启新的篇章。左东还介绍了西安旅游环境和经济社会发展现状，欢迎吉尔吉斯斯坦朋友到西安休闲度假，旅游观光。

吉中友好协会会长马马托夫·阿布迪穆克塔尔和东干族主席汗哲扎·卡里姆·莱姆扎罗维奇先后致辞，他们说，这是吉尔吉斯斯坦人民期待已久的一次访问，他们知道西安市文化和旅游局为此付出了很多努力，克服了各种困难，青山遮不住，毕竟东流去，吉中两国人民的友好交往步伐是无法阻挡的，所有比什凯克人都在为此次盛会欢呼，这是比什凯克与西安文化交往的成功范例。

诗会正式开始，首先由左东宣读纪念李白祭文，祭文用骈体韵文写成，高度概括了李白的一生，赞颂他浪漫飘逸的诗风、胸怀坦荡的品格、嫉恶如仇的天性、矢志爱国的情操。为便于现场观众理解，祭文以白话诗的文体同声传译，不时激起现场观众阵阵掌声。

接着，有吉尔吉斯“人民诗人”称号的著名学者杰迪盖尔·萨莱先生和纳孜古丽·奥斯莫诺娃女士共同用吉尔吉斯语朗诵了李白的《望庐山瀑布》和《独坐敬亭山》，左东与华人代表、前中资企业协会秘书长樊立玲女士共同朗诵李白名篇《将进酒》、《行路难》，将整场诗会推向高潮。而后中方向吉方赠送了两幅以李白为题材的书画作品，西安书协主席、著名书法家石瑞芳女士书写的李白诗《黄鹤楼送孟浩然之广陵》和西安中国画院院长王犇的国画《李白醉卧吟诗图》，吉方也回赠了礼物。