近日，西安市新冠肺炎疫情防控形势严峻，不仅牵动着全国人民的心，也引起了西安财经大学留学生的关心关注。作为这场疫情防控战的见证者、亲历者和参与者，他们坚定的与西安人民站在一起共同抗“疫”，并通过写祝福贺卡、加油信等方式为学校加油，为西安祈愿，表达了他们对中国人民的大力支持和真诚祝福。

“我们充分相信西安市政府和人民”“强大的中国一定能战胜疫情”“我们一起和舟共济、携手同行”“支持中国，加油西安，我们也为你们而战”““坚持，美好的明天在等着我们”……他们纷纷写下了祝福贺卡，发自肺腑的表达他们与西安人民风雨同舟，共克时艰的决心和愿望，部分留学生还写下祝福书信表达心意。经他们同意后，将信的内容在此分享：

来华留学生Atif Hussain (叶枫) 给西安的一封信。

Hello,everyone

I am Atif Hussain From Pakistan . I am a bachelor student in Xi’an University of Finance and Economics, my major is tourism management.I have been living in China Xi’an for 3 years.In these 3 years there is a pandemic for 2 years and I am seeing this Chinese Government how it is fighting with the pandemic and I realized that this Chinese Government cares a lot about them people and takes everything very seriously and quickly. Because of this this Government saved many lives.The government takes great care of foreigners. As I am in my university now, my university is taking great care of me. I have been in this university for 3 years and I feel that I am safer than my country in this university. Right now the epidemic has once again increased little bit in Xi’an and I saw that Xi’an Government acted on it so quickly and closed everything and because of this closure, many lives and children’s lives were saved.I have faith in the Government of Xi’an that it will control of pandemic soon.As you all know. I am studying in Xi’an University of Finance and Economics And I am lucky that I am studying in this university and it was a very good decision for me taking admission in this university.Because the management staff of this university is very good, they helped us a lot in this pandemic. I love china since childhood and we know that china and pakistan have great friendship. The 22nd of May 2021 marked the 70th anniversary of diplomatic ties between China and Pakistan that began in 1951. Pak-China friendship is higher than Himalayas deeper than ocean, sweeter than honey, and stronger than steel.

I salute the Chinese government, they takes great care of its people and foreigners and I salute to Xi’an government they takes everything very seriously and quickly and has saved many lives because of this.And I thank the management of my university very much. they took great care of us and is still taking care

在叶枫的信中，他表示面对疫情要充分相信中国政府和学校，他认为中国政府针对此次疫情所开展的防控措施是迅速的、有效的，他赞扬中国政府管理完善、高瞻远瞩、行动迅速，且完全以人民为中心，让他深深感受到来自学校各方面的温暖和关怀！作为一个在中国已经学习三年的留学生，他相信中巴友谊长存并坚定的和中国政府、中国人民站在一起。他表示，中国很强大，中国曾经战胜过很多的困难，也一定能战胜这次疫情！

来华留学生MD SHAKHAWAT HOSSAIN（萨雅楠）给西安的一封信

I am MD SHAKHAWAT HOSSAIN, I am from Bangladesh. Currently i am in china, studying in Xi’an University of Finance and Economics. I am studying here for nearly three years. My major subject is international trade and economic.During this time, I have had a deep relationship with my classmates and teachers. And i am lucky enough to have all those professional teachers. They are great teachers.I learn so many professional knowledge from them.

People in Xi’an also so friendly. Unfamiliar students will eagerly show me the way. The security guard always show me the smile, I feel very happy and safe in China, It makes me feel comfortable that i am in china. There is a saying in China that university is the most safest place to live.

I feel very sad about the outbreak of the new crown epidemic in Xi’an, and I also see that the Xi’an government and schools are doing their best to deal with it, especially the medical staff is very hard, because the number of nucleic acid tests is very large. No words won’t be enough to thanks my all teachers.Specially the management teachers.They are really working hard to ensure our safety and good health.Chinese government all the action during this epidemic is really appreciatable.Others country should learn from China.

And i believe that with the joint efforts of everyone, Xi’an will surely tide over the difficulties. I also promise to cooperate with the school to carry out various epidemic prevention measures and contribute to the fight against the epidemic. Come on XUFE! Come on, Xi’an!

萨亚楠首先感谢了留学三年来西安财经大学给予的各种帮助和关怀，让他一个国外学子感到深深的温暖！并特别表达了对疫情中一线医护人员的崇敬。他相信在中国政府的领导下，在全校师生的同心协力下，在一线医护工作者的共同奋战下，西安一定能战胜疫情！

青山一道，共担风雨！他们的祝福代表着广大来华留学生共同的心声，他们以实际行动关心关注学校、同心对抗疫情，不仅为学校送上祝福，还积极开展互帮互助，以力所能及的方式表达对学校的支持和对中国的信心。他们坚信，在大家的共同努力下，西安疫情防控阻击战歼灭战一定能取得胜利！（来源：西安财经大学）